Euro-Japan Elegance Co., Ltd.

Allgemeine Informationen

代表メッセージ

弊社が常日頃から大事にしているコアビジネスバリュー、“Respect（尊重する心）、” “Integrity（誠実な気持ち）、“ ”Responsibility（責任感）、“ そして” Drive to get the job done right（できる限り確実な仕事を全うすること）“についてお話をさせていただきます。

昨年の日本は、震災だけでなく、様々な災害等、予期せぬ出来事に襲われた年でした。そこで、改めて、より良い未来に必要な変化と、どうすれば継続維持可能な生活の質の向上につながるかについて、今まで以上に真剣に考えさせられました。

私は、日本語の “苦は楽の種- cares are the seeds of ease”ということわざをふと思い出しました。つまり、このような状況化だからこそ、より良い生活のために変化を起こしていくパワーとなる、むしろエキサイティングな時代に生きているのかもしれない、と思ったのです。

今年は、個々だけでなくお客様に対しても“Respect（尊重する心）”をより重んじていきたいと思っています。私達の目標を達成するために、お互いを尊重し合いながら、基本的に“平等”であることをベースに、共通のゴールに向かっていきたいと考えています。

また、”Integrity（誠実な気持ち）”を持って仕事に向かい、お客様に対してはもちろんのこと、マネージメントサイド、社員との関係においても、高い目標を達成するために、常にオープンで正直でありたいと思っています。

更に、お客様の要件やニーズ、そして期待に対してベストなソリューションを提供するために、“Responsibility（責任感）”を持って対応していきたいと思っています。そして、たとえ計画通りに進まないことがあったとしても、どうにかお互いのベストに到達できるように変化や調整をしていくという責任意識を常に持ちつつ、向き合っていきたいと考えています。

これらの志を持ちながら、仕事を通じ、私達の気持ちがお客様に感じていただければと思います。そしてこれこそが、お客様の永続的な満足につながっていくものであると私は信じています。

そして、弊社の昔からのモットーである“Sharing a better quality of life（心豊かな生活を皆様と共に）”を、ここ日本において創造できたらと思っております。そのためにも、今までと同様今後共、引き続き皆様からのサポートとご協力の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

2012.4.1
Gary A Leavey
President
Euro-Japan Elegance Co., Ltd.